花散里の原文

人しれぬ御心づからの物おもはしさは、いつとなきことなめれど、かくおほかたの世につけてさへ、わづらはしうおぼしみだるることのみまされば、もの心ぼそく、世中なべていとはしう覚しならるるに、さすがなることおほかり。

れいけいでんときこえしは、みやたちもおはせず、院かくれさせ給てのち、いよいよ哀なる御ありさまを、ただこの大将殿の御こころにもてかくされて、すぐし給なるべし。

御おとうとの三の君、うちわたりにて、はかなく、ほのめき給しなごり、例の御こころなれば、さすがにわすれもはて給はず、わざともてなし給はぬに、ひとの御こころをのみつくしはて給べかめるをも、此比のこることなくおぼしみだるる、世のあはれのくさはひにはおもひ出たまふに、しのびがたくて、さみだれの空、めづらしうはれたる雲まにわたり給。なにばかりの御よそひなく、うちやつして、御前などもことになく、しのびたまへり。

中川のほどおはするに、ささやかなる家の、木だちなどよしばめるに、よくなることを、あづまにしらべて、かきあはせ、にぎははしくひきならすなり。御耳もとまりて、かどぢかなる所なれば、すこしさし出てみいれ給へば、おほきなるかつらの木の、をひ風に、まつりのころおぼしいでられて、そこはかとなくけはひおかしきを、ただひとめみ給しやどり也と、おもひいで給ふに、ただならず、ほどへにけるを、おぼめかしくやとつつましけれど、すぎがてにやすらひ給。

おりしもほととぎす、なきてわたる、もよほしきこえがほなれば、御車をしかへさせ給て、例のこれみつをいれ給ふ。

をちかへり
えぞ忍ばれぬ
時鳥ほのかたらひし
宿のかきねに

しん殿とおぼしき屋の、西のつまに人々ゐたり。さきもききしるこゑなりければ、こはづくり、けしきとりて、御せうそこ聞ゆ。わかやかなるけしきどもあまたして、おぼめくなるべし。

ほととぎす
こととふこゑは
それなれどあなおぼつかな
さみだれの空

うとさらにたどるとみれば、よし、うゑし垣ねもとていづるを、人しれぬ心には、ねたうもあはれにも思けり。さもつつむべきことぞかし、ことはりにもあれば、さすがなり。かやうのきはに、つくしの五節こそ、らうたげなりしはやと、まづおぼしいづ。いかなるにつけても、御こころのいとまなく、とし月をへても、くるしげなり。なをかうやうに、みしあたりのなさけは、すぐしたまはぬにしも、中々、あまたの人のものおもひぐさなり。

さてかのほいのところは、おぼしやりつるもしるく、人めなくしづかにて、おはする有様をみ給も、いと哀なり。まづ女御の御かたにて、むかしの御ものがたりなどきこえたまふに、夜ふけにけり。廿日の月さしいづるほどに、いとど木だかきかげども、こぐらうみえわたりて、ちかきたちばなのかほり、なつかしくにほひて、女御の御けはひ、ねびにたれど、あくまでよういあり、あてにらうたげなり。

すぐれてはなやかなる御覚えこそなかりしかど、むつましうなつかしきには覚したりしものを、など思出きこえ給ふにつけても、むかしのことかきつらねおぼされて、うちなき給。ほととぎす、ありつるかきねのにや、おなじこゑにうちなく。したひきにけるよとおぼさるる程も、えんなりかし。いかにしりてかなど、しのびやかにうちずじ給。

たち花の
かをなつかしみ
ほととぎすはなちる里を
たづねてぞとふ

いにしへのわすれがたきなぐさめには、まづまゐりはべりぬべかりけり。こよなうこそまぎるることも、かずそふことも侍けれ。おほかたの世にしたがふものなれば、むかしがたりもかきくづすべき人すくなうなりゆくを、ましていかにつれづれもまぎるることなく、おぼさるらん、ときこえ給ふに、いとさらなる世なれど、物をいと哀とおぼしつづけたる、御けしきのあさからぬも、人の御さまからにや、哀ぞそひにける。

人めなく
あれたるやどは
たちばなのはなこそのきの
つまとなりけれ

とばかりの給へるも、さはいへど、人にはいとことなりけりと、おぼしくらべける。

にしおもてには、わざとなくしのびやかにうちふるまひ給て、のぞき給へるも、めづらしきに、けへてよそにめなれぬ御さまなれば、つらさもわすれぬべし。なにやかやと、れいのなつかしうかたらひ給も、おぼさぬことにはあらざるべし。

かりにもみ給かぎりは、をしなべてのきはにはあらねばにや、さまにつけて、いふかひなしとおぼさるるはなければにや、にくげなく、あれも人も、なさけをかはしつつすぐし給ふなりけり。それをあいなしとおもふ人は、とかくにかはるれ、ことはりの世のさがと思ひなし給。ありつるかきねも、さやうにて、ありさまかはりにたるあたりなりけり。