附子をのぞく

現代語で読む

次郎冠者「いや、わたしどもが、あの大毒を見ようなどということがあってよいものか。

太郎冠者「そうは言うが、ここに気がかりがある。『やい太郎冠者、お前の所には附子という物があるそうだが、どんな物だ』とお尋ねのとき、家にいながら知らないとも言えまい。幸いの留守だ、そっと見よう。

次郎冠者「いくらそうでも、あの方から吹く風に当たってさえ死んでしまうほどの大毒を、見ようなどということがあってよいものか。太郎冠者「それにはよい工夫がある。次郎冠者「どうする。太郎冠者「あの方から吹く風にさえ当たらなければよいのだから、こちらからも精を出して扇いで、そのすきに見てこよう。

次郎冠者「わしはあまり乗り気でないぞ。太郎冠者「そんなことを言わずに扇いでくれ。次郎冠者「扇ぐのは扇ぐが、気味の悪いことだ。

太郎冠者「扇げ。次郎冠者「扇ぐぞ。と言って二人は扇を広げて扇ぐ。いろいろと仕様があること。

太郎冠者「そら。次郎冠者「どうした。太郎冠者「まずひもを解いた。お前、行って蓋を取ってこい。次郎冠者「いやいや、わしはあんな毒のそばへ行くのは嫌だ。

太郎冠者「それなら、わしが行くから扇いでくれ。次郎冠者「心得た。と言って、また前と同じように声をかけて扇ぐ。太郎冠者「そら。次郎冠者「どうした。

太郎冠者「まず蓋を取った。生き物なら、取っても出てこようが、生き物でないのか、取っても出てこないわ。次郎冠者「いや、悪さをする者は必ず報いを受けるという。油断をするな。

太郎冠者「ついでに行って見てこよう。次郎冠者「また行くか。声をかけながら、次郎冠者は扇ぎ続ける。声のかけ方もいろいろある。太郎冠者「そら。次郎冠者「どうした。

太郎冠者「見たぞ。次郎冠者「何であった。太郎冠者「何かは知らぬが、黒い物がどっしりとひとかたまりあった。まずうまそうな物だ。

次郎冠者「いや、わたしどもが、あの大毒をうまそうだなどということがあってよいものか。太郎冠者「わしはあれを食べてみようと思うが、どうだろう。次郎冠者「お前は気が違ってはいないか。

太郎冠者「いや、気も違ってはいないが、附子に魅入られたのか、しきりに食べたくなった。ちょっと行って食べてこよう。次郎冠者「ああ、まず待て。太郎冠者「何だ、待てとは。次郎冠者「わしがいるからには、どこへも行かせることではないぞ。太郎冠者「そう言わずに放してくれ。次郎冠者「いやいや、放すことはならぬ。太郎冠者「放せ。次郎冠者「ならぬぞ。太郎冠者「名残の袖を振り切って、附子のそばへ歩みゆく。

と言って葛桶のそばへ行き、扇で一口すくって食べ、顔を手で押さえ、「はあ」と言って熱に浮かされたようになる。次郎冠者は走って行って太郎冠者をつかまえ、揺すってこう言う。次郎冠者「あれ、食べているようだ。死んでいなければよいが、案の定死んでしまった。やい、太郎冠者、どうした。太郎冠者「誰だ。次郎冠者「次郎冠者だが、どうした。太郎冠者「何だ、次郎冠者か。